Stad van nog verborgen vreugde

Waar de straten leeg en verlaten                           

Zijn de ouderen op hun hoede                                              
Angst uit vervlogen tijden
Wordt getoond in het heden

Tijden van overheersing
Staan gegrift in het geheugen
De ouderen zijn versteend
In een grauw uitgeslagen foto

Waar de senioren blijven steken
In misère en schuchterheid
Proberen de jongeren op te leven
Is de Russische overheersing, allang verleden tijd

Ze zetten zich af tegen hun grauwe historie
Strijden voor hun idealen, met de borst vooruit
Ontdekken het leven waarmee wij bekend zijn
Vrolijker leven ten allen tijd

Want in het zonovergoten Riga
Flaneren de jongeren in het park
Durven hun glimlach te tonen
In de stad van nog verborgen vreugde